BİNBİR GECE MASALLARI

Pers hükümdarı Şehriyar evlendiği kızları öldürttüğü için, şehirde sadece vezirinin güzelliği dillere destan olan tek kızı kalmış. Çok akıllı olan vezirin kızı hem ölmemek hem de ülkedeki kızların geleceğini kurtarabilmek adına, düşündüğü o şeyi yapmaya karar kılmıştı.

Tam evliliğinin ikinci gününde, hükümdara heyecanlı masal anlatmaya başlayıp ortasına gelince arkasını yarına bırakmıştı. Ertesi gün yine bir efsane daha anlatarak tam bitirmeden öbür güne ertelemiş. Masallar zincirine her gün yenilerini ekleyince de hükümdarın gönlü uyanık karısına

ısınıvermişti. Binbir gece boyunca ilgiyle dinlediği güzel masallar tükendiği halde ikilinin muhabbeti artarak devam etmiş.

Ve sonunda da Şehriyar huzur bulduğu son evliliği ömür boyu devam ettirip Şehrezat ile birlikte

mutlu bir hayat sürmüş.

-

asıl adı Arapca Elf Leyle ve Leyle olan Binbir gece masallarında, sizin için seçtiğim bu hikaye benzeri Ali Baba Haramiler, Alaaddin’in lambası, Denizci Sinbad gibi iki yüz atmış dört eser bulunmaktaydı.

Bunlar Batıya ulaştığında yani Şark’tan Garp’a geçtiğinde ise Arap geceleri adını almaktaydı.

On yedinci yüzyılda Avrupa’da Fransızca’ya, sonraki asırda İngilizce’ye, on dokuzuncu yüz yılda ise

Almanca’ya çevrilip basıldığında kitapçılarda adeta yok satmaktaydı